Support pour corde d'arrachage

"Une bonne façon simple de fixer le câble de frein de décollage sur le crochet d'attelage, mais j'ai monté l'œillet différemment de ce qui est indiqué dans les instructions, car sinon le câble risque de glisser sur le boulon maintenu par un ressort." "Einfache und gute Möglichkeit, das Abreis-Bremsseil an der AHK zu befestigen, allerdings habe ich die Öse anders als in der Anleitung angebaut, da ansonsten das Seil über den per Feder gehaltenen Bolzen rutschen kann."

"Modèle stable, mais ne s'adapte pas aux crochets d'attelage courts." "Stabile Ausführung, passt aber nicht an kurze Kupplungshaken."

"Indispensable pour les attelages de remorque sans œillet.sécurité accrue contre le saut de la corde de sécurité. Obligatoire dans de nombreux pays." "Für Anhängerkupplungen ohne Öse unverzichtbar.Höhere Sicherheit gegen das Abspringen des Sicherungsseiles. In vielen Länder vorgeschrieben."

"Produit de grande valeur, construction extrêmement massive, soudures parfaites, vis suffisamment longues. Dure au moins aussi longtemps que le crochet d'attelage ! :-)" "Sehr wertiges Produkt, äußerst massiv konstruiert, Schweißnaht top, Schrauben lang genug. Hält mindestens so lang wie Anhängerzugvorrichtung! :-)"

"fait ce qu'il doit faire - pas besoin de cinquante caractères pour cela" "macht was es soll - dafür brauchts keine fünfzig Zeichen"