Chauffage radiant à gaz Mr. Heater - Portable Buddy

"Bon rapport qualité/prix, les cartouches de gaz sont vite vides. Raccordement à une bouteille de gaz judicieux" "Im Verhältnis gut, Gaskartuschen sin schnell leer. Anschluss an Gasflasche sinnvoll"

"Je suis absolument ravie de la chaleur dégagée par ce petit poêle, alors qu'au début, je désespérais presque de faire brûler Buddy. Il faut vraiment plusieurs tentatives et une pression prolongée pour que l'étincelle jaillisse enfin. La patience et la crachat en valaient la peine." "Ich bin total begeistert, wieviel Wärme der kleine Ofen abgibt, nachdem ich echt am Anfang fast verzweifelt bin, Buddy zum Brennen zu bringen. Es braucht wirklich einige Versuche und längeres Drücken, bis dann endlich der Funke überspringt. Geduld und Spucke hat sich gelohnt."

"Je suis très satisfaite de mon achat." "Gerät ist oK.kann man weiterempfehlen.Hat eine gute Heitleistung und läßt sich gut regeln."

"Il n'est pas clair si l'appareil peut être utilisé à l'intérieur. La description du produit dit oui, le conseiller technique dit non. C'est donc encore en cours de clarification, on ne veut pas s'exprimer par écrit, l'entretien téléphonique n'a pas encore pu avoir lieu." "Es ist unklar, ob das Gerät in Innenräumen betrieben werden kann. In der Produktbeschreibung heißt es ja, der Fachberater sagt nein. Also noch in Klärung, schriftlich mag man sich nicht äußern, Telefonat konnte noch nicht stattfinden."

"Tout est conforme aux attentes, mise en service facile, bon fonctionnement, bonne finition, bonnes instructions !" "Alles wie erwartet, einfache Inbetriebnahme, gute Funktion, gute Verabeitung, gute anleitung!"